Obakeneko
Below are the 30 most recent journal entries recorded in the "Obakeneko" journal:[<< Previous 30 entries]
|
01:59 am
[Link] |
Лекция Валерия Корнеева на аниме-фестивале в Воронеже (01.05.12)
Анонс с сайта фестиваля:
Как получилось, что при сильно меньшем, чем на Западе, бюджете японские сериалы смотрятся настолько круче, динамичнее и живее, чем западные?
Редактор сайта «Отаку» Валерий Корнеев расскажет о секретах мастерства японских аниматоров и продемонстрирует, почему аниме так часто выглядит, что называется, «дороже своих денег»
( Read more... )
Tags: аниме, видео
|
|
03:48 am
[Link] | Озанам («Dante et la philosophie catholique», 1895) считает, что апофеоз Беатриче и был первоначальным зародышем «Комедии»; Гвидо Витали задаётся вопросом, не двигало ли Данте, создающим Рай, желание воздвигнуть царство для своей избранницы. Известный пассаж из «Новой жизни» («Я надеюсь когда-нибудь рассказать о ней то, что никогда ещё не говорилось ни об одной другой») подтверждает или по крайней мере допускает эту догадку. Рискну пойти дальше. Думаю, что Данте создал лучшую книгу в мировой литературе, чтобы вставить в неё несколько свиданий с невозвратной Беатриче. А лучше сказать, вставками служили круги мучений и южное Чистилище, девять концентрических кругов и Франческа, сирена, грифон и Бертран де Борн, главным же были улыбка и голос, потерянные, как он знал, навсегда. В начале «Новой жизни» Данте говорит о послании, где перечислил шестьдесят женских имён, чтобы среди них тайком проскользнуло имя Беатриче. В «Комедии» он, уверен, повторил эту грустную забаву.
Хорхе Луис Борхес. Последняя улыбка Беатриче
Tags: цитаты
|
|
02:50 am
[Link] |
CC-BY
Мандраит сказал Фалесу: «Проси чего хочешь за то, что научил меня этому расчёту».— «Прошу: когда будешь учить ему других, не приписывай его себе, а назови меня» (Апулей).
Михаил Гаспаров. Записи и выписки
Tags: цитаты
|
|
09:55 am
[Link] |
эпоха
Когда Америка уже слишком близко, а Марс ещё слишком далеко.
|
|
10:41 pm
[Link] |
Неинтересное, для истории
Логи канала #fansubbers, имеющие отношение к этому вот, время новосибирское.
14:37:29 <%[Tycho]> Не сразу нашёл прикол :) http://zloy-alex.livejournal.com/283077.html
14:42:19 <%Лэн> [Tycho]: откаментил
14:46:14 < MIxa|work> Лэн: шаришь!
дальше в комментариях
|
|
12:24 pm
[Link] |
Странные люди на девиантарте
Фотограф возмущается, что deviantART при нарушении копирайта всего лишь стирает картинку, а не банит немедленно.
Много сочувственных комментариев, в том числе такой: "I make about 50-100 reports a day. These reports are on violations such as theft, pornography, and underage nudity. ... I have had a hard time getting people banned but it did eventually happen to those that were the most prolific. The hard part is that these people will get all of their deviations removed and then will deactivate their account only to create a new account and the re-submit the same images."
Tags: копирайт
|
|
07:19 am
[Link] |
Стимул
Приснилось, будто бы если учишься в университете или институте, то, если очень хорошо учиться, прямо всё-всё делать, все требования выполнять по максимуму, всю душу вкладывать, то тогда ровно с середины семестра для тебя и других таких же людей начнётся ослепительный курс-интенсив по предмету, который на самом деле больше всего нужен в жизни. ...
Tags: цитаты
|
|
07:26 am
[Link] |
Чудесно
by Nina Paley
Tags: комиксы, копирайт
|
|
08:27 pm
[Link] |
Али Сафи. Занимательные рассказы о разных людях
Избранные цитаты.
Одного араба спросили:
— Как будет по-арабски «горячая похлёбка»?
— Сахун,— ответил он.
— А «холодная похлёбка»? — спросили его.
— А мы никогда не ждём, пока она остынет,— ответил он.
( Read more... )
Tags: книгочейство, цитаты
|
|
10:39 pm
[Link] |
что такое джаз
Просто — New Orleans (1947).
Посмотрел полгода назад, сегодня переслушал самое главное. Поют Луи Армстронг, Билли Холидей и все-все.
Where the Blues were born in New Orleans by Louis Armstrong
Billie Holiday & Louis Armstrong - New Orleans
Billie Holiday & Louis Armstrong - Farewell to Storyville
Какой-то очень настоящий фильм.
Tags: кино
|
|
07:52 pm
[Link] |
хорошее
Клип, придуманный, снятый и смонтированный ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=91.7) amaembo. Бердск.
Плюс мы — Мудрое зеркало
Tags: видео
|
|
04:36 am
[Link] |
Только сейчас дошло
Если вы не можете следовать этому руководству, то не следуйте. Ра-Хари
Все истины, которые я хочу вам изложить,— гнусная ложь. Боконон
Впрочем, все Гуру — жулики. Ра-Хари
Так вот почему мне таким родным показался Боконон!.. (Р. я читал неоднократно и каждый раз забывал про него.)
Tags: книгочейство, цитаты
|
|
02:42 am
[Link] |
Рыцарей давно уже нет, а женщины всё столь же прекрасны
Читаю и перечитываю willie_wonka, не могу оторваться.
Индейцы билокси приходились друзьями пантере. А индейцы туника были дружны с гремучей змеёй. Однажды туника и билокси встретились и стали друг друга расспрашивать. “Мы дружим с пантерой”, - сказали билокси. А туника сказали, что дружат с гремучей змеёй. По этой-то причине племена туника и билокси сразу стали друзьями.
Tags: цитаты
|
|
12:55 pm
[Link] |
Alluda Mazaaka...! (1995) by Satyanarayana E.V.V.
http://community.livejournal.com/film_stills/1973105.html
( Lord! Give me a boon to be born in all my births as his sister only. )
Tags: кино
|
|
03:13 pm
[Link] |
стоическое
В крайнем случае - потеряем XX век. То что было раньше - уже копирайтом не защищено. То что будет позже - будет публиковаться под Creative Commons и аналогичными лицензиями. А XX век не так уж много, по сравнению со всей человеческой культурой.
Tags: копирайт, цитаты
|
|
12:34 am
[Link] |
[Linux] Преобразование японского в ромадзи
A small script that converts Japanese text into romaji.
Японский текст — на стандартный ввод, ромадзи — на стандартный вывод.
Вариант 1 (shell + sed + grep + ... + romaji.org)
( romaji.sh )
( romaji.pl )
Вариант 3 (perl + kakasi)
( kakasi.pl )
Tags: geeky
|
|
11:15 pm
[Link] |
Немного про Воронеж
Пара уроков:
1) не приезжай в день начала фестиваля и не уезжай до его окончания;
2) увидев в продаже что-то фестивальное, сразу хватай.
Главное впечатление фестиваля: Фильченко.
Неожиданное: дубляж «Навсикаи» совсем неплох.
Случайное наблюдение: «Был бы глобус теоремой…» — самая популярная мелодия мобильников в этом сезоне.
( 2,1 Мб )
Tags: аниме, фото
|
|
11:12 pm
[Link] | Купил билеты в Воронеж.
Tags: аниме
|
|
09:45 pm
[Link] |
конланговское
Уже первые переводчики (лоцзавы) санскритских текстов на тибетский столкнулись со сложнейшей проблемой: в языке незатейливых горцев просто не было слов для передачи изощренной религиозно-философской терминологии буддизма. В результате сложнейшей филологической работы тибетские монахи и их индийские помощники фактически создали новый, в значительной степени искусственный, тибетский язык, создав огромное количество неологизмов, калькирующих санскритский термин. При этом тщательно соблюдался принцип единообразия: один и тот же санскритский корень, префикс или аффикс всегда передавался одним и тем же тибетским корнем (в отличие от флективного санскрита, тибетский язык является изолирующим и, следовательно, корневым). Калькирование велось таким образом: сложное слово «бодхисаттва», например, состоит из двух простых слов: бодхи – пробуждение и саттва – существо; тибетцы перевели его как чан-чуб сем-па, где чан и чуб почти синонимичны и означают «светлый», «ясный», «чистый», а сем-па – «существо». Соответственно, сочетание чан-чуб передавало и само слово бодхи (правда, слово «Будда» передавалось другими корнями – сан-гье, а «Шакьямуни» передавалось как Шакьятуб-па, что, строго говоря, должно было бы передавать несуществующее санскритское слово «Шакьясиддха»; но это скорее исключение из правила). В результате тибетские переводы оказались фантастически точными, и, как правило, они достаточно удобны для реконструкции исходного санскритского текста.
Е. А. Торчинов. Введение в буддологию
Tags: цитаты, языковое
|
|
07:53 am
[Link] |
光るためだけに光る
<FaUsT|work> Obakeneko: я ж говорю, вечный мальчик если двумя словами - это та же Ния. Особый класс. Дзэн-аниме.
<Obakeneko> Хех.
<Obakeneko> Нужна новая категория на AniDB ^^
<FaUsT|work> в ней будет слишком мало контента -.-
<Obakeneko> В том и дзен.
<Борг> :))
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=lexicon&vtype=tag&relid=4686&noalias=1&do.update=update
Tags: аниме
|
|
05:43 am
[Link] |
вежливость ангелов
Услышал в середине длинного пассажа: «девушка, якобы покорившая время». Порадовался шутке «для своих». Отметил привнесение оттенков, отсутствующих в оригинале. Задумался об оправданности такого хулиганства. Вернулся, отыскал место, переключил дорожку. Дзисё: токи-о какэру сё:дзё. Устыдился.
Tags: аниме, языковое
|
|
07:40 pm
[Link] |
многохарухи
Сделал себе подарок.
( 1,2 Мб )
Tags: аниме, фото
|
|
05:05 pm
[Link] |
тьфу-тьфу-тьфу
«Реанимедиа» купила лицензию на Haibane Renmei.
Интересно, будет просто хорошо или совсем хорошо… ~_^
P. S. Обсуждение перевода названия с участием angels_chinese и Teisuu.
P. P. S. автор русского перевода — Николай Караев
Tags: аниме
|
|
04:20 am
[Link] |
приехало всё-таки
http://www.amazon.co.uk/BBC-TV-Shakespeare-Collection/dp/B000B6F8V4
( 670 Кб )
Tags: кино, фото
|
|
05:47 pm
[Link] |
…становится ближе
(преждерождённому единочаятелю)
Так вот откуда «кабу-дэ каэру»!..
…и с какой скоростью жить и переводить. ^_^
Спасибо.
Tags: аниме
|
|
11:20 am
[Link] |
про языки
Это гораздо хуже, чем кошка Шредингера, потому что про ту просто непонятно, живая она или мёртвая, а про эту непонятно, ставить перед ней определённый артикль или нет.
Tags: цитаты, языковое
|
|
11:55 pm
[Link] |
из Кржижановского
история про обыкновенного она и обыкновенную ону
Tags: цитаты
|
|
11:55 pm
[Link] |
к основам
Нет, к определению я подходить не буду. Прежде всего потому, что определение, на мой взгляд. сейчас играет почти исключительно негативную роль для познания. Посмотрите на дискуссии в ЖЖ - любой полуграмотный пользователь. который еще мало что и подумать-то может, чуть что. как за пистолет хватается - а дайте мне определение... Или сам печет, как блины. То есть определение в рамках аристотелевой логики - вещь неплохая, но подразумевает некую культуру мышления, а поскольку ее сейчас нет - это стало просто софистическим приемом.
Tags: цитаты
|
|
07:44 pm
[Link] |
плюрковать жежешным способом
Вариация на тему «N фактов о», или попытка увильнуть от логической завершённости —
http://www.plurk.com/user/obake_neko
Tags: geeky
|
|
02:50 am
[Link] |
And Japanese schools don't have English translations written on every door, either
The Rise and Fall of Anime Fansubs в пяти частях — надо не забыть пересматривать время от времени. ^_^
http://www.youtube.com/watch?v=IUYlqLlbix0
http://www.youtube.com/watch?v=yoJ_BWQ9Kow
http://www.youtube.com/watch?v=PFu9lh37X34
http://www.youtube.com/watch?v=E8oYz1dP0-k
http://www.youtube.com/watch?v=ED3HAEjKUl0
В защиту фансабберов: http://bluemist.animeblogger.net/archives/fansubs-serious-business/ — подробный разбор кое-каких доводов и заодно коллекция ссылок для желающих составить хронику флейма (см. Dorama makers).
Tags: фансаб
|
[<< Previous 30 entries] |
|
