Obakeneko Below are the 10 most recent journal entries recorded in the "Obakeneko" journal:
May 9th, 2009
11:15 pm

[Link]

Немного про Воронеж
Пара уроков:
1) не приезжай в день начала фестиваля и не уезжай до его окончания;
2) увидев в продаже что-то фестивальное, сразу хватай.

Главное впечатление фестиваля: Фильченко.

Неожиданное: дубляж «Навсикаи» совсем неплох.

Случайное наблюдение: «Был бы глобус теоремой…» — самая популярная мелодия мобильников в этом сезоне.

2,1 Мб )

Tags: ,

(1 comment | Leave a comment)

April 16th, 2009
11:12 pm

[Link]

Купил билеты в Воронеж.

Tags:

(Leave a comment)

March 23rd, 2009
07:53 am

[Link]

光るためだけに光る
 
<FaUsT|work> Obakeneko: я ж говорю, вечный мальчик если двумя словами - это та же Ния. Особый класс. Дзэн-аниме.
<Obakeneko> Хех.
<Obakeneko> Нужна новая категория на AniDB ^^
<FaUsT|work> в ней будет слишком мало контента -.-
<Obakeneko> В том и дзен.
<Борг> :))


http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?tagid=4686&show=animelist&noalias=1&do.update=update

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

January 2nd, 2009
05:43 am

[Link]

вежливость ангелов
Услышал в середине длинного пассажа: «девушка, якобы покорившая время». Порадовался шутке «для своих». Отметил привнесение оттенков, отсутствующих в оригинале. Задумался об оправданности такого хулиганства. Вернулся, отыскал место, переключил дорожку. Дзисё: токи-о какэру сё:дзё. Устыдился.

Tags:

(1 comment | Leave a comment)

December 31st, 2008
07:40 pm

[Link]

многохарухи
Сделал себе подарок.

1,2 Мб )

Tags: ,

(3 comments | Leave a comment)

December 7th, 2008
05:05 pm

[Link]

тьфу-тьфу-тьфу
«Реанимедиа» купила лицензию на Haibane Renmei.

Интересно, будет просто хорошо или совсем хорошо… ~_^



P. S. Обсуждение перевода названия с участием [info]angels_chinese и Teisuu.

P. P. S. автор русского перевода — Николай Караев

Tags:

(Leave a comment)

November 22nd, 2008
05:47 pm

[Link]

…становится ближе
(преждерождённому единочаятелю)

Так вот откуда «кабу-дэ каэру»!..

…и с какой скоростью жить и переводить. ^_^

Спасибо.

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

July 12th, 2006
01:17 pm

[Link]

Как раз пересмотрел Haibane…
04:05:07 <Radahnar> http://store.xvid.ru/small/lurojd-sm.avi - 10 мегабайт файл. Советую посмотреть - "в тему" к "Альянсу Серокрылых".

Рекомендую тоже.
Качество повыше — здесь:
http://multiki.arjlover.net/info/lu.rozhdestvenskaja.istorija.avi.html

Tags: ,

(1 comment | Leave a comment)

June 23rd, 2006
07:44 pm

[Link]

Mushishi, 17-я серия
Я думаю: если бы в сонм снов явилась явь, — они, сны, приняли бы её как свою.
Сигизмунд Кржижановский. Собиратель щелей. 1922

Но об одном молю, Господи: даруй мне власть над всеми, большими и малыми щелями, вщелёнными в вещи.

тем, кто смотрел )

Tags: ,

(3 comments | Leave a comment)

March 9th, 2006
07:15 pm

[Link]

Saikano — ассоциация
И тут, ни на миг не упуская из виду цели — безупречности или совершенства во всех отношениях,— я спросил себя: «Изо всех печальных предметов, какой, в понятиях всего человечества, самый печальный?» «Смерть»,— был очевидный ответ. «И когда,— спросил я,— этот наиболее печальный изо всех предметов наиболее поэтичен?» Из того, что я уже довольно подробно объяснял, очевиден и следующий ответ: «Когда он наиболее тесно связан с прекрасным; следовательно, смерть прекрасной женщины, вне всякого сомнения, является наиболее поэтическим предметом на свете; в равной мере не подлежит сомнению, что лучше всего для этого предмета подходят уста её убитого горем возлюбленного».

Эдгар Аллан По. Философия творчества.
Почему мне кажется, что Saikano делали по похожей схеме?
И почему кажется — чтобы создать «Ворона» по такому рецепту, надо быть Эдгаром По? ;)

Tags: ,

(Leave a comment)

free hit counter Obakeneko's ANN list Powered by LiveJournal.com